|
5/5 |
|
e385
Regional
Edition |
|  Cena Anual de la
Cámara de Comercio
Desde la izquierda, Larry Yameen y Richard Dewhirst en
la cena anual de MVCC donde Yameen recibió el premio
Ralph B. Wilkinson por buen ciudadano para el año 2012.
Dewhirst es el presidente saliente de MVCC.
MVCC Annual Dinner
From the left,
Larry Yameen and Richard Dewhirst at the MVCC annual dinner when Yameen
received the 2012 Ralph B. Wilkinson Good Citizenship Award. Dewhirst
is MVCC past chairman.
|
|
|
Phillips Academy students working
on project about Lawrence
Four
Phillips Academy students taped a half-hour interview in Spanish with
MayorWilliam Lantigua for a video project they are working on in
conjunction with students from Lawrence High School. They expect the
video to be released by the end of May and will be presented in many
local venues.
Cuatro estudiantes de Phillips Academy grabaron una entrevista en
español de media hora con el Alcalde William Lantigua en cooperación
con estudiantes de Lawrence High School. Ellos esperan tener el video
listo para ser mostrado al público para fines de mayo.
|
|
5/1 |
|
e384
Regional
Edition |
|
‘Gente Del Futuro’ visitó Lowell
Jeff
Cohen, director de mercadeo de los Spinners explicó al grupo lo
esencial del juego de pelota en muy buen español y después les
regalaron gorras de recuerdo.
‘Gente Del Futuro’ visited Lowell
Jeff Cohen,
Director of Merchandising for the Spinners, explained the basics of the
game of baseball to the group in very good Spanish and later gave them
baseball hats as souvenirs.
|
|
|
Construyendo un Futuro más Saludable
Building a Healthier Future
Desde
la izquierda / From the left: Lawrence City Councilor, Marc Laplante;
Congresswoman Niki Tsongas, Lawrence Mayor William Lantigua, Lawrence
City Council President Frank Moran, State Representatives Marcos Devers
and Paul Adams; DCAM Commissioner Carol Cornelison; Northern Essex
Community College President, Lane Glenn; State Senator Barry
Finegold, and State Representative David Torrisi, NECC shovels on hand, breaks ground forEl-Hefni Health and Technology Center.
|
|
4/15 |
|
e383
Regional
Edition |
|
Forman Cámara de Comercio Latina
El
Senador Barry Finegold, Gumersindo Frías y el Tesorero Estatal Steven
Grossman, durante el anuncio de la formación de la Cámara de Comercio
Latina de Lawrence.
Latino Chamber of Commerce
Senator Barry
Finegold, Gumersindo Frías and Slate Treasurer Steven Grossman,
announcing the creation of the Lawrence Branch Latino Chamber of
Commerce..
|
|
|
»
Advanced Weight Loss & Aesthetics
»
Cambridge College
»
Degnan Insurance Agency, Inc.
»
Greater
Lawrence Family Health Center
»
Jackson's Restaurant
»
Mary
Immaculate Health/Care Services
»
MVRTA
»
Nancy Greenwood Insurance Agency
»
Power
102.9 FM
|
1490 WCEC AM
|
1110
WCCM AM |
