Edición Actual    Ediciones Anteriores

 

ARCHIVO: Edición No. 235L | Febrero 22, 2006

Notas de su Bibliotecaria
Por Maureen Nimmo
T

Volver a la página anteriorVolver a la página principal

¡Hola Amigos Lectores! Todo esta en marcha y nos encontramos casi listos para la “gran reapertura” la cual se llevará a cabo en abril. Louise Sandberg, nuestra bibliotecaria de Colecciones Especiales, está mudándose gradualmente a su nuevo espacio. La nueva máquina para leer las micro-filminas está conectada y trabajando, al igual que las computadoras y los teléfonos y el área donde va el escritorio de Louise. Ella ya ha estado brindando ayuda al público a pesar de que esta área no se encuentra abierta.
 
 
 

 

Como un toque extra, tendremos un mural en una de las paredes de esta área el cual celebrará la historia del arte y la cultura de nuestra ciudad. Le estamos profundamente agradecidos a Guy (Terry) Kelley del Merrimack Valley Community Service Corps por este mural. Este fue el proyecto del Sr. Kelley: él animó a los jóvenes a pintar el mural y él también buscó los fondos para lograr esta obra de arte. Los fondos para este mural fueron provistos por el White Fund Trustees quienes han sido muy generosos tanto con la biblioteca, como con un sin número de grupos culturales de Lawrence por muchos años.

Estoy particularmente contenta de poder tener a la disposición del público un archivo histórico de nuestra ciudad. La biblioteca tiene muchas fotografías, reimpresiones y primeras ediciones de libros sobre la historia local, al igual que artefactos conmemorativos del pasado de Lawrence, entre otros. Anteriormente, no teníamos un lugar donde exhibir estos tesoros, excepto en lugares que no eran accesibles al público.

Tampoco podríamos pedir a una mejor conservadora que a la Sra. Sandberg, la cual coleccionó, preservó, y catalogó estos materiales sin tener lugar donde mostrarlos. Ahora el público tendrá acceso a estos en un área modificada especialmente para este fin. Estamos ansiosos por que los materiales sean utilizados por personas de todas las edades - ancianos quienes todavía recuerdan los días de las fábricas y los niños que aprenderán por primera vez sobre su ciudad y el patrimonio de ésta.

Ya estamos casi en el mes de marzo, el mes donde la ciudad celebra el mes de la Herencia Irlandesa. El Sr. David Burke, uno de los miembros del Consejo de Administración de la biblioteca ha sido, una vez más, la fuerza detrás de las organización de un mes lleno de eventos culturales y educacionales, los cuales se llevarán a cabo por toda la ciudad. La biblioteca, con mucho orgullo, será la anfitriona de un concierto de música Irlandesa por George y Terri Kelley. Esta presentación se llevará acabo el día 19 de marzo a las 2:00p.m. en el Sargent Auditorium. No se pierda la oportunidad de escuchar a estos dos grandes artistas. El Sr. Kelley tocará el piano Steinway, el cual ha sido restaurado a su gran magnificencia. Este concierto es gratis para el público.

Bueno, hasta aquí llego ya que tengo que ir al Essex Art Center para celebrar otro gran triunfo para la cultura y el arte de nuestra ciudad. El Gateway Reviviendo Initiative, con el apoyo del Lawrence Cultural Alliance, ha recibido la prestigiosa beca Abigail Adams del
Masachusetts Cultural Council. Esta beca será utilizada para financiar el proyecto ¡Viva Lawrence! Este es ciertamente un gran momento para la comunidad cultural de esta ciudad. ¡Nos vemos en la biblioteca!
 

 English Section
Editorial:
The WIB: Another black eye
for Lawrence

All Headlines

 Galería de Fotos
 Todos los Titulares
Editorial:
WIB: Otra vergüenza para Lawrence
Portada:
Realizan primer Carnaval Dominicano de Massachusetts
Por Beatriz Pérez
Portada:
Con Izamiento de la Bandera Concluye Mes de la Patria
Por Beatriz Pérez
Portada:
Renuncian miembros del personal del WIB
Por Dalia Díaz
Resolviendo el problema del estacionamiento
Por Dalia Díaz
Demora en nombrar Director de Derechos Humanos
Por Dalia Díaz
Revitalizando la ciudad a través de las artes
Por Beatriz Pérez
‘Hurricanes’ premia a sus campeones
Por Alberto Surís
Notas de su Bibliotecaria
Por Maureen Nimmo
Rotarios tienen subasta de arte para dar becas
Por Dalia Díaz
Advertising: (978) 794-5360, English, Español | Contáctenos
Rumbo es un periódico bilingüe publicado en Lawrence, MA por SUDA, Inc.


enDesignStudio™, a MVeNetwork™ Company
All rights reserved