Edición Actual    Ediciones Anteriores

 

 Edition No. 238L | April 8, 2006

 rumbonews.com » espanol

CONTÁCTENOS  |  ARCHIVO

 
Editorial:
Departamento de Rentas rechaza la tasa de impuestos
T
T

Volver a la página anteriorVolver a la página principal

Los residentes de Lawrence están esperando todavía por sus impuestos a la propiedad.

Durante la reunión del concilio de la ciudad el 4 de abril del 2006, anunciaron que el Alcalde Michael J. Sullivan había recibido una carta el 31 de marzo de parte del Departamento de Rentas de Massachusetts negándose a aprobar la tarifa de impuestos que la ciudad sometió. El estado estimó que no puede razonablemente anticipar que el dinero necesario podrá estar disponible para balancear el Presupuesto de Operaciones del año fiscal 2006 antes del 30 de junio, 2006.
 
 

 

Las tres cosas que los preocupa es la cantidad de impuestos atrasados en la ciudad ($3,528,000); falta de cobros en los fondos de agua y alcantarillado ($1,914,558); y la venta de propiedades de la ciudad que pudieran ser más de $500,000.

El Estado concluyó que Lawrence no puede de forma razonable anticipar que va a completar estas transacciones antes del 30 de junio, 2006, y sugiere que la ciudad adopte estrategias alternas para hacer frente a los problemas financieros del año fiscal del 2006.

Los contribuyentes de la ciudad han llegado a su límite con el aumento del valor a la propiedad subiendo tanto – por tanto pagando más en impuestos. Nosotros no podemos pagar más aumentos. El momento ha llegado para que el Alcalde Sullivan y los miembros del Concilio tomen una posición seria y operen en esta ciudad de la forma que cualquier industria privada lo haría en una situación similar. La respuesta está en reducir los gastos y cesantear parte del personal.

Si ellos no saben cómo hacerlo, le pueden preguntar al Alcalde James J. Fiorentini y al Concilio de Haverhill.

Cartas al Editor | Letters to the Editor
RUMBO
315 Mt. Vernon Street, Lawrence MA 01843
Email: rumbo@rumbonews.com

Las cartas deben tener menos de 300 palabras de largo. Favor de incluir un número de teléfono o dirección electrónico para confirmar quién la envía.

Letters must be less than 300 words in length. Please send a telephone number or email address by which we may confirm the sender.
 

DISPONIBLE EN .PDF
[CLICK AQUI]

 English Section
Editorial:
DOR rejects city’s Tax Rate

» All Headlines

 Galería de Fotos
 Todos los Titulares
Editorial:
Departamento de Rentas rechaza la tasa de impuestos
Portada:
Celebrando las Renovaciones del Ayuntamiento
Por Alberto Surís
Portada:
Muestran Nuevo Estilo de Vida en Lawrence
Por Alberto Surís
Portada:
Cena Anual de CLASS
Por Alberto Surís
Opinión
Opinión sobre el In-Town Mall
Por Nancy Greenwood
Pedro Payano analiza la Perspectiva de la Comunidad Latina
Por Beatriz Pérez
Presentación de Pedro Payano el 31 de marzo, 2006
Perspectiva de la comunidad latina o hispana en Lawrence, MA
El Lawrence Civil War Memorial Guard mantendrá su armamento
Por Bob Poulin
Biblioteca Pública de Lawrence ofrece programa
Por Beatriz Pérez
Notas de su Bibliotecaria
Por Maureen Nimmo
Llegar a ser persona
Por Arturo Ramo García
El desafío de Verónica
Por Beatriz Pérez
Legisladores tratan de obtener fondos para aumentar empleos y servicios para la juventud
Advertising: (978) 794-5360, English, Español | Contáctenos
Rumbo es un periódico bilingüe publicado en Lawrence, MA por SUDA, Inc.


enDesignStudio™, a MVeNetwork™ Company
All rights reserved